Ava si bunicul ei exploreaza drumul batatorit de peste deal, iar de sub ramurile batranului lor prieten, Stejarul, descopera fascinanta comoara a timpului. O poveste sensibila si induiosatoare, despre speranta pe care o gasim in schimbare si despre ciclul vietii. La fel ca anotimpurile, si oamenii, si lucrurile din jurul nostru se schimba: amintirile insa raman cu noi pentru totdeauna. Si mereu ne asteapta un nou inceput acolo unde se sfarseste ceva... \n \n Ilustratii color de Paddy Donnelly. \n \n Traducere din limba engleza de Roxana Dragne.