An unprecedented in-depth guide to one of the world's most spectacular collections of ancient chess and games pieces