Acest dictionar, in intocmirea caruia s-a tinut seama, in principal, de criteriul calitatii, urmareste sa puna la dispozitia celor interesati in folosirea limbii engleze un instrument de lucru care sa-i ajute sa se exprime cat mai corect posibil in aceasta limba. Termenii introdusi in dictionar apartin limbii literare contemporane, fara variante lexicale, fonetice, populare, arhaice, forme dialectice etc.