A delightful and peculiar exploration of the human instinct to make things small, from the bestselling author of Just My Type and On the Map