Prefata: Dumitru Chican Cartea pe care autorul o ofera iubitorilor romani de imbogatire intelectuala si cognitiva are meritul de a oferi o prezentare sistemica, sintetica si concisa a intregii dinamici a raporturilor Romaniei cu statele Orientului Mijlociu si a implicarii sale in procesul de instaturare a pacii si stabilitatii in aceasta regiune a lumii. Paginile cartii ne prezinta strategia de succes a Romaniei: mentinand de-a lungul timpului o atmosfera de incredere si deschidere reciproca, Romania a ramas acelasi coechipier, acelasi cautator inventiv si echidistant de solutii pentru instaurarea pacii si convietuirii constructive in regiunea Orinetului Mijlociu si un partener de dialog la care lumea araba poate sa caute si sa gaseasca raspunsuri posibile la intrebarile pe care tranzitia catre democratie a partenerilor arabi le pune.