Look at the Birdie evokes a world in which squabbling couples, high school geniuses, misfit office workers, and small-town Lotharios struggle to adapt to changing technology, moral ambiguity, and unprecedented affluence.