Inca din prima clipa in care Alpha Lux a fost adusa la mal pe vremea cand era doar un bebelus, Haven Point a devenit un camin subred pentru oricine se confrunta cu diferite provocari si are nevoie de un loc caruia sa simta ca-i apartine. Porecliti dupa modul prin care isi castiga existenta la malul marii, Pradatorii isi petrec timpul jefuind navele trecatoare, totul cu putin ajutor din partea clanului sirenelor si a supraveghetorului farului, in a carui barba un pisoi si-a facut culcusul. Insa, in afara granitelor Haven Pointului, pericolul da tarcoale. Este doar o chestiune de timp pana cand Pradatorii vor fi obligati sa decida care este viitorul pe care si-l doresc... si ce sunt dispusi sa faca pentru a-l capata. \n \n Ilustratii alb-negru de Valentina Toro. \n \n Traducere din limba engleza de Maria Tudose.