Helena Mar a Viramontes' acclaimed debut story collection exploring the social, economic and cultural impositions that shape women's lives is now available in a new bilingual edition that contains a first-ever Spanish translation.