Cineva a desenat o dunga groasa si rosie in spatele curtii in care locuieste Nono. Pe acolo trece granita. Nu ai voie mai departe de granita. Majoritatea copiilor se joaca unde e voie, nici mai mult nici mai putin. Dar pe Nono o furnica pe dinauntru cand se gandeste la dunga rosie. Ce inseamna, de fapt, interzis? E acelasi lucru cu periculos? Si ce se intampla daca treci doar putin de tot granita? Granita este despre limitele pe care le traseaza adultii si despre explorarea acestora de catre copii. O carte scrisa cu umor cald, ingenuitate filosofica, in care gasim personaje incantatoare si locuri emotionante, caracteristice Mariei Nilsson Thore. \n \n Ilustratii color de Maria Nilsson Thore. \n \n Traducere din limba suedeza de Dariana Plaesu.