Actiunea romanului Inotatorul are loc pe scena politica din Bruxelles, pe culoarele linistite ale sediului CIA din Virginia, in zonele de razboi fierbinti din Orientul Mijlociu, dar si pe tarmurile stancoase ale arhipelagului suedez. Un spion american isi abandoneaza orasul copilariei pentru o soarta nesigura. Neputinta lui de a se ierta pe sine pentru ceea ce a facut il determina, de-a lungul anilor, sa incerce sa se elibereze de trecutul pe care, de altfel, il poarta cu el in Liban, Afganistan, Irak - oriunde pericolul si stresul, crede, si spera el, ii permit sa uite.