This gorgeous survey of art from the Islamic world covers three continents and fourteen centuries.