Ella Leynard vine din lumea poeziei, fiind, ca formație și practică, o anglistă. A scris și proză pentru copii, și eseuri. Dar mai recent a dovedit interes și înzestrare pentru critica literară și anume pentru cea dedicată aparițiilor la zi. În mai multe reviste, din zone diferite ale țării (avantajul contactelor digitale), ea și-a propus tot mai susținut articolele de comentariu, exegeză și apreciere valorică. S-au adunat destule pentru a constitui acest volum, ce reprezintă un debut în critica de întâmpinare. Îl salut cu admirație pentru activitatea densă și laborioasă a Ellei Leynard, în care vocațiile sale de profesoară cu experiență și poetă cu imaginație și stil se potențează reciproc. - Horia Gârbea