Vanatoarea a inceput! In muntii aspri ai Finlandei se apropie primavara si ziua in care Oskari va implini treisprezece ani si va trebui sa-si dovedeasca barbatia, intorcandu-se din salbaticia padurii cu un trofeu de vanator. Inarmat cu arcul si cu sagetile primite de la batranul satului, Oskari porneste la drum si descopera ca padurea i-a oferit o cu totul altfel de incercare. El trebuie sa il salveze pe presedintele Statelor Unite din mana teroristilor care i-au doborat avionul. Baiatul-vanator si cel mai puternic om al planetei se trezesc intr-o cursa pe viata si pe moarte impotriva unui dusman teribil si incrancenat.